RESPECTUL LEGII CA
UN MOD DE VIAŢA
Cu toţii acceptăm că
libertatea şi dreptatea sunt idealuri eterne ale umanităţii. Suntem
mândri de capodoperele înălţătoare ale literaturii, muzicii şi artei
inspirate de dragostea, lupta sau moartea pentru libertate şi dreptate.
Mai puţin suntem dispuşi să recunoaştem că aceleaşi înalte idealuri au
inspirat doctrine îndreptate spre distrugerea unor comunităţi sau
popoare. Aceste doctrine puse în practică cu entuziasm sau fanatism au
dus în final la umilirea sau chiar la dezastrul naţiunilor care le-au
adoptat. Există un mod de a gândi, simţi şi trăi care să ne ajute să
depăşim această dilemă copleşitoare a fiinţei umane? Putem spera în
zorii mileniului 3 să-l facem viabil?
Răsfoind în avion un
ziar franţuzesc, mi-a atras atenţia, în pagina
culturală, un desen în care celebrul nud al Gânditorului lui Rodin era
modificat în aşa fel încât figura apolinică originală păstrându-şi
poziţia meditativă, să capete trăsăturile tipice ale intelectualului
modern: chelie, puţină burtă şi ochelari. De piciorul acestui gânditor
ciudat atârna, prinsă de un lanţ gros, o ghiulea. Pe ghiulea era scris
cu litere mari LIBERTATE.
Să mai fie libertatea
o problemă dificil de rezolvat de către elitele intelectuale
contemporane la peste 200 de ani de la Revoluţia Franceză ? Pare un
paradox greu de acceptat dacă propria mea experienţă şi experienţa
recentă a naţiunii mele nu l-ar fi confirmat într-o manieră tragică.
Cu 17 ani în urmă am
participat, împreună cu studenţii şi copii mei, la revolta populară
împotriva dictaturii comuniste. Cu mâinile goale în faţa trupelor şi
tancurilor armatei şi securităţii am scandat spontan: libertate,
dreptate, democraţie, alegeri libere. Când militarii au început să tragă,
tinerii au continuat să strige: vom muri şi vom fi liberi. 1000 de
oameni au fost ucişi şi peste 3000 grav răniţi în acele zile şi printre
ei mulţi apropiaţi ai mei.
Chiar dacă ţara mea,
România, a fost singura care a avut parte de o despărţire sângeroasă de
dictatura comunistă, nu a fost singura care s-a eliberat atunci.
Mulţimile uriaşe care au ocupat, într-o pornire neaşteptată, pieţele din
Berlin, Praga, Varşovia, Sofia,
Riga Vilnius, nu au cerut pământ, slujbe, salarii sau răzbunare şi au
arătat o surprinzătoare solidaritate în lupta pentru libertate, dreptate,
democraţie, în faţa căreia uriaşele forţe de represiune comuniste s-au
dovedit slabe şi neputincioase.
Negreşit, 1989 va
rămâne în istorie ca unul dintre anii aceia miraculoşi
în care oamenii au fost dispuşi să lupte şi să moară pentru un ideal.
Ingrată şi dureroasă a fost însă lupta pentru aceste idealuri în anii ce
au urmat.
Aveam să constatăm
repede că alegerile libere au adus la putere eşalonul 2 al nomeclaturii
comuniste şi al poliţiei politice, că aşa-zisa economie de piaţă a
permis instituirea unui sistem oligarhic condus de mafia fostei
securităţi, că libertatea şi democraţia au fost folosite pentru a asmuţi
o parte a populaţiei împotriva alteia şi pentru a reactiva conflictele
interetnice congelate sub dictatura comunistă.
Un răspuns la
propriile mele frustrări, ca şi ale multor altora, aveam să găsesc nu
în lucrările de politologie, sociologie sau psihologie occidentale, ci
în Vechiul Testament. Nu cred că există o mai bună explicaţie pentru
avatarurile tranziţiei post-comuniste decât exodul evreilor după
eliberarea de sub tirania faraonului Egiptului. Cei 40 de ani de
peregrinări în pustiu, exacerbarea conflictelor dintre oameni, a
egoismului, lupta oarbă pentru putere, închinarea la viţelul de aur ne
preveniseră cu milenii în urmă că esenţa unei tranziţii este schimbarea
mentalităţii şi că pentru o schimbare majoră a mentalităţilor este
nevoie de o generaţie. EXODUL oferă însă şi soluţia: nu se poate
întemeia o societate nouă decât pe baza unei table de legi şi pe
impunerea respectării acestora.
Noul Testament avea
să aducă prin cuvintele lui Iisus «Daţi Cezarului ce este al Cezarului»
o corectură esenţială, a cărei importanţă o înţelegem de-abia azi :
separarea statului de religie, pentru că religia oferă adevăruri eterne,
în timp ce legile se adaptează progresului social.
Dacă după numai 17
ani fostele state comuniste din Europa centrală şi de sud-est s-au
integrat în Uniunea Europeană, aceasta se datorează nu numai accelerării
transformărilor sociale şi politice, în societăţile moderne dar şi
rolului de necontestat pe care proiectele organizaţiilor
neguvernamentale internaţionale sau americane, între care s-a remarcat
incontestabil ABA-CEELI, l-au avut în instaurarea preeminenţei legii în
acestă parte a lumii.
Cei care, în drumul
lor din Europa centrală şi de sud est spre Occident trec prin Viena, pot
citi deasupra porţii palatului împăratului Franz Josef maxima lui
Cicero: Justitia fundamentum regnorum. Justiţia, temelia
statelor, este exact principiul care marca limita dintre societăţile
occidentale stabile şi societăţile estice labile, care oricând se puteau
întoarce sub imperiul arbitrariului şi bunului plac. Prin tratatul de
aderare la Uniunea Europeană, fostele ţări comuniste din Europa centrală
şi de sud est au primit statutul de democraţii funcţionale. Înseamnă
aceasta sfârşitul eforturilor lor în instaurarea respectului deplin al
legii? Categoric nu. Înseamnă, însă, că experienţa lor este acum
interesantă nu numai pentru ţările în tranziţie, dar şi pentru
democraţiile avansate care uneori pot ascunde fragilităţi nebănuite.
Într-o întâlnire pe
care am avut-o la începutul anului 2001 cu Preşedintele Ungariei, Ferenc
Madl, am discutat despre cartea sa „Schimbarea postcomunistă prin
legislaţie”. I-am împărtăşit ce observasem în primii zece ani ai
tranziţiei şi anume că, pe măsură ce înaintăm în timp, plătim preţul
unor evenimente tot mai îndepărtate din istoria noastră, în care ideea
respectării legii şi independenţa justiţiei a lipsit. Depăşirea mai
rapidă sau mai lentă a tranziţiei postcomuniste poate fi astfel
explicată. În ceea ce priveşte viitorul îmi este limpede acum că
progresul şi bunăstarea nu vor depinde numai de mărimea PIB-ului, de
rata inflaţiei sau de deficitul balanţei de plăţi. Şi că în secolul care
acum a început ierarhia ţărilor va fi dată nu de tehnologie, management,
nici chiar de cunoaştere, ci de modul în care comunităţile umane vor şti
să-şi însuşească respectul legii şi, în final, modul legislativ de a
trăi în lume.
Îmi este la fel de
limpede acum că este posibilă şi o direcţie opusă, ale cărei riscuri nu
mai vin din istorie, ci mult mai de departe, din natura omului. În
austerele case memoriale ale părinţilor fondatori ai democraţiei
americane pe care le-am vizitat la Williamsburg, Richmond, Philadelphia
sau Vermont am descoperit în bibliotecii alături de Biblie şi operele
filozofilor şi dramaturgilor greci cu viziunea lor tragică despre
destinul omului sfâşiat de pasiuni extreme. Bill of right şi
amendamentele constituţiei americane reflectă idealurile umane dar şi
necesitatea de a fixa îngrădiri în faţa pericolului impunerii unei
voinţe absolute în dauna altora, indiferent dacă aceasta este voinţa
unuia, a câtorva sau a mai multora. Reducerea democraţiei la „Domnia
majorităţii” dacă nu este îngrădită poate conduce la tirania masei.
Atunci când
comunitatea de valori şi interese se dezintegrează, când nu mai există o
înţelegere comună cu privire la principiile şi scopurile fundamentale,
când participanţii nu mai doresc să se integreze în stat, ci încearcă să
se substituie statului, se poate ajunge la prăbuşirea democraţiei.
Iată de ce o
guvernare democratică este numai guvernarea constituţională bazată pe
separarea puterilor în stat.
În timpul mandatului
meu de preşedinte, am respectat profund şi cu stricteţe independenţa
puterii judecătoreşti. M-am ferit să influenţez justiţia şi am respins
orice posibilitate de a interveni în justiţie. Această atitudine mi-a
atras oprobriul unei importante părţi a opiniei publice, inclusiv al
multor intelectuali democraţi care considerau că era cazul ca, poate
pentru un timp, să fie suspendată independenţa justiţiei în favoarea
unei intervenţii rapide pentru restabilirea dreptăţii acolo unde era
evident că fuseseră comise abuzuri şi ilegalităţi. Răspunsul meu că o
singură mică încălcare a separaţiei puterilor în stat deschide calea
unor abuzuri fără sfârşit nu a convins prea mult şi pe prea mulţi.
Atunci când eşti
obligat să iei decizii înţelegi mult mai bine sensul noţiunilor decât
atunci când le abordezi doar din punct de vedere virtual.
Când revoluţia
începută în stradă în România a fost confiscată de eşalonul 2 al
nomenclaturii comuniste am rămas să protestez în stradă pentru că am
înţeles că libertatea individuală se termină acolo unde atinge
libertatea altuia şi că libertatea unei naţiuni este o formă de
solidaritate care nu se poate realiza între opresori şi opresaţi.
Înţelegi şi mai
profund sensul unor noţiuni atunci când eşti obligat să iei decizii în
numele altora. Ca şef de stat am înţeles diferenţa dintre dreptate şi
justiţie. Era drept ca cei care au comis crima în timpul comunismului şi
cei care au devalizat averea ţării să fie pedepsiţi dar recâştigarea
demnităţii naţiunii cerea ca aceasta să se facă în baza unor legi şi
prin justiţie chiar dacă aceasta însemna un parcurs mai lent şi „timpul
nu mai avea răbdare”.
Am mai înţeles că lipsa de respect faţă
de lege şi justiţie, ca şi proliferarea hoţiei şi a necinstei, în
general, nu pot fi rezolvate numai de Preşedinte. Nici doar de Guvern
sau Parlament. Nici doar de tribunale, poliţie sau închisori. S-a
dovedit că proprietatea privată şi democraţia nu sunt suficiente.
Absenţa unui profund respect şi a încrederii într-un orizont justiţiar
sau legal este încă grav şi profund înrădăcinată în mentalitatea
colectivă. Până când familia, şcoala, biserica, instituţiile culturale,
opinia străzii, a satului, a cartierului nu vor interveni, această
periculoasă realitate nu va putea fi schimbată.
Într-un discurs
prezentat la Conferinţa Anuală a Asociaţiei Barourilor Americane din
2006 preşedintele acesteia, William H. Neukom, a propus un forum mondial
multidisciplinar pe tema respectului legii, în care juriştii din toată
lumea să conlucreze cu personalităţi aparţinând unor domenii diferite:
cler, profesori, doctori, jurnalişti, ingineri, arhitecţi, alături de
lideri din sfera guvernamentală, societatea civilă şi lumea afacerilor.
Cred că este un demers necesar în primul rând la nivelul celor care pot
fi lideri de opinie pentru că există destui intelectuali dezamăgiţi
care tind să creadă că dacă principiile de drept sunt imperfect
realizate în practică, atunci aceste principii sunt doar o capcană sau o
amăgire. Ei nu par dispuşi să accepte un termen mediu între un optimism
excesiv şi un pesimism la fel de excesiv. Intelectualii dacă nu mai pot
fi idealişti, devin cinici. Iar amărăciunea cinismului trădează adesea
profunzimea dezamăgirii.
O modă recurentă în
cercurile intelectuale insistă asupra faptului că Dreptul nu este decât
o convenţie arbitrară. Că, la urma urmei, doar forţa singură poate
rezolva conflictele dintre preferinţele noastre. Dacă nu acceptăm că
există un for al raţiunii şi conştiinţei căreia să-i supunem spre
judecată diferenţele dintre noi, atunci n-ar mai fi nici o altă
alternativă decît să le supunem, în lipsă de altceva, probei forţei. În
această luptă, nu raţiunea cea mai înţeleaptă ar fi cea care prevalează,
ci pumnul cel mai puternic.
Respectul legii ca
mod de viaţă impune o permanentă vigilenţă din partea fiecărui cetăţean
în faţa încălcării ei. „Şi ce dacă se încalcă legea?”, pot spune unii.
„Deocamdată nu mă atinge şi nu-i problema mea”, pot gândi mulţi. Le
reamintesc versurile unui cântec popular din perioada instaurării
nazismului în Germania: „Când un vecin al meu a fost arestat, n-am
protestat pentru că eu nu eram evreu. /Când alt vecin a fost arestat,
n-am protestat pentru că nu eram social-democrat. /Când eu am fost
arestat, nu mai aveam nici un vecin care să protesteze”.
Am început acest
discurs cu o confesiune, îl voi încheia tot cu o mărturisire personală.
M-am născut în 1939, anul în care a început cel de-al doilea război
mondial, în oraşul Tighina, situat chiar pe fosta graniţă vestică a
URSS. În acea vreme, dacă cineva ar fi călătorit de-a lungul unei linii
care ar fi legat Tighina de Tokyo spre est şi de Lisabona spre vest ar
fi traversat de la Oceanul Pacific la Oceanul Atlantic numai state cu
dictaturi militare, fasciste sau comuniste, care au suspendat legile
interne şi au încălcat tratatele internaţionale, provocând prin războaie
şi represiuni moartea a zeci de milioane de oameni. Am trăit de-a lungul
vieţii mele sub vicisitudinile mai multor dictaturi: regală, legionar -
fascistă, militară şi comunistă, care prin dispreţul lor faţă de lege au
distrus nenumărate vieţi şi destine. Am participat la o revoluţie
plătită cu sânge şi la convulsiile unei tranziţii post-comuniste în care
confuzia legislativă şi slăbiciunea instituţiilor statului au generat
evenimente violente.
Sper din toată inima
că Programul World Justice va permite tinerei generaţii de azi să
trăiască într-o lume mai bună şi mai sigură.